Kasten jel

Suatu saat ketika akan tidur siang karena abis capek betul dari subuh berkutat dengan nastar sekarung pesanan teman2...

Tiba2 ada telpon...: "Bu mau pesen kasten-jel bisa gak ?"

Bingunglah saya ...apa ya kasten-jel itu ? mana otak lagi gak konek karena ngantuk....(mana logat non jawa, jadi nyebut jelnya kayak ngeja nutri jell gitu)

Sambil malu2 tanya, apa sih kasten-jel ?

OOOOaaaallllah tibake.... kaastengel tho..

Rupanya dieja dalam bahasa Inggris dengan logat sumatra utara kayaknya, kirain masih sodaranya nutrijell.....

Dalam hati walah bahasa londo dibaca dalam bahasa inggris, ya mana aku ngeh awalnya...

Bukan karena saya ngerti bahasa londo dikit2 tapi dikuping nih biasa kan kastengel bukan kasten-jel.....

Ada2 aja....